"Rather than"和"other than"是两种表达不同意义的短语。
1. "Rather than"表示选择一种事物或情况,而非另一种事物或情况。它用于表示对比或区别。例如:
- I would rather stay at home than go out tonight.(我宁愿待在家里,而不是今晚外出。)
- She prefers tea rather than coffee.(她喜欢茶,而不是咖啡。)
2. "Other than"表示除了某个事物或情况之外的其他事物或情况。它用于介绍除特定事物之外的其他选择或条件。例如:
- I don't like any fruit other than apples.(我除了苹果以外,不喜欢任何水果。)
- He has no hobbies other than playing video games.(他除了玩电子游戏没有其他爱好。)
总结:"Rather than"表示选择一种事物而非另一种事物;"other than"表示除了某个特定事物之外的其他选择或条件。
锡林浩特铁路公安处,”陈生武告诉记者,只有牢记“绿水青山就是金山银山”,才能让人民群众享有更多绿色福祉。
而且真的很熟练!黄凯切菜他摘菜,黄凯炒菜他洗盘子。, 据了解,英力士对前利物浦体育总监迈克尔-爱德华兹表示认可,但目前不确定后者是否愿意重新涉足足球行业。
通过寄递网络,六堡茶等农产品得以顺利出村,诸多工业品也得以进村。,婚娶燕敏为妻,提升了他的社会地位,而在平南王作乱之际,他巧妙地推出亲生儿子薛定非,为自己谋得了机会。